Japanese Interpreter
Bergabunglah dengan Hajime Indonesia Jaya di Jakarta Raya untuk menjadi Japanese Interpreter yang membantu membangun jembatan antara bisnis Jepang dan Indonesia. Di sini, Anda akan berperan dalam menterjemahkan dan memfasilitasi komunikasi antara dua budaya yang berbeda, memastikan keterhubungan yang lancar dan efektif. Dengan gaji kompetitif, fleksibilitas kerja, dan kesempatan pertumbuhan karir di lingkungan Jakarta yang dinamis, ini adalah kesempatan yang sempurna untuk memajukan karir Anda.
Sebagai Japanese Interpreter di Hajime Indonesia Jaya, Anda akan bekerja secara langsung dengan klien Jepang dan mitra bisnis Indonesia. Anda akan bertanggung jawab untuk menterjemahkan dokumen, memfasilitasi pertemuan, dan memastikan semua komunikasi berjalan dengan lancar. Anda akan menggunakan berbagai alat dan perangkat lunak, termasuk Zoom, Microsoft Teams, dan perangkat lunak terjemahan khusus seperti Trados atau MemoQ. Dengan pengalaman yang solid dalam terjemahan dan pemahaman mendalam tentang budaya Jepang dan Indonesia, Anda akan menjadi jembatan yang krusial dalam membangun hubungan bisnis yang sukses.
📋 Tanggung Jawab Pekerjaan
- Menterjemahkan dokumen dan komunikasi secara akurat antara bahasa Jepang dan Indonesia.
- Memfasilitasi pertemuan dan komunikasi antara klien Jepang dan mitra bisnis Indonesia.
- Memastikan semua komunikasi berjalan dengan lancar dan efektif.
- Menggunakan alat dan perangkat lunak terjemahan seperti Zoom, Microsoft Teams, Trados, dan MemoQ.
- Mengembangkan pemahaman mendalam tentang budaya Jepang dan Indonesia.
- Membangun dan memelihara hubungan baik dengan klien dan mitra bisnis.
- Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri real estat dan properti.
- Menyediakan dukungan dan bantuan kepada tim ketika dibutuhkan.
🎓 Kualifikasi & Syarat
- Minimal 3 tahun pengalaman sebagai interpreter atau terjemahan.
- Penguasaan bahasa Jepang dan Indonesia yang baik.
- Pengalaman dalam industri real estat dan properti.
- Pemahaman mendalam tentang budaya Jepang dan Indonesia.
- Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.
- Kemampuan untuk bekerja di bawah tekanan dan dalam lingkungan yang dinamis.
- Lisensi atau sertifikasi interpreter yang relevan.
- Pengalaman dalam menggunakan alat dan perangkat lunak terjemahan.
🛠️ Keahlian
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.🚀 Lamar Sekarang